Stampa

Diario di Viaggio

viaggio della memoria — Tue, 17 Dec 2013 10:25:03 +0000

Redazione Viaggio Memoria

Nella sezione Diario gli studenti reggiani in viaggio a Berlino in febbraio/marzo 2014 stanno pubblicando ogni giorno racconti e foto.
Abbiamo allestito la stanza 241 dell'albergo Grand City Hotel Berlin East l'ufficio temporaneo di Istoreco con quattro computer sempre disponibili. Tutti gli studenti sono benvenuti a raccontare anche tramite facebook, twitter e contributi per la Gazzetta di Reggio ed altre testate una parte del loro Viaggio della Memoria, unendo emozioni, ricordi e pensieri.

Ogni sera la stanza 241 sará aperta a tutti dalle ore 18 alle ore 24 per preparare testi, elaborare foto e discutere di quanto visto durante la giornata.

Visita al KZ Sachsenhausen

viaggio della memoria — Thu, 20 Feb 2014 11:59:05 +0000

Studenti della 4T dell'ITI Tessile Reggio Emilia

Stare all'interno del campo mi ha angosciata, ci ha fatto “venire il magone”, è un luogo enorme, e mi ha spiazzata pensare a quante persone hanno sofferto e sono morte al suo interno. Dentro le celle dei prigionieri ho lasciato un pezzetto di me, e li ho deciso di mettere il mio fiore.

Giulia Soncini

E' spiazzante, in questo posto sono passate tante vite interrotte e devastate all'improvviso. Ho visto dei film sul tema, ma non rendono per niente l'idea, vedere con i propri occhi è tutta un'altra cosa. Ho pensato a lungo dove lasciare il mio fiore, ho scelto il cornicione di una finestra, un pensiero di libertà per chi dormiva lì e guardando fuori sognava di uscirne.

Non so se lo racconterò ai miei genitori, un campo non va raccontato, va visto. Le testimonianze di chi vi è passato sono un'altra cosa, sono molto importanti, rendono bene l'idea di cosa hanno passato.

Sonia Furin

Voglio spiegare ai miei genitori e a mia sorella quello che ho visto, far vedere loro le foto. Per me è stato un impatto molto forte, è un luogo triste, opprimente. E mi ha colpito la grandezza, le dimensioni enormi e tutte queste torrette, c'era sempre qualcuno a sorvegliare, si era sempre osservati, senza mai un secondo libero. I fiori davano altra malinconia, ma credo anche un po' di serenità in più, ed è stato bello poter lasciare una parte di noi.

Elisa Borghi

Ci hanno fatto vedere delle baracche, con questi letti piccolissimi, in ogni baracca vivevano trecento, quattrocento persone ammassate, dovevano lavorare tantissime ore, dormire in tre in un letto. Ho provato un grande senso di oppressione.

Marta Valentini

Pensavo fosse diverso, un campo, per come me lo ero immaginato partendo magari dai film. Ma allo stesso tempo fa paura, qui tante persone sono state usate, uccise. Ed è successo davvero. Con tutte quelle persone ammucchiate in una baracca, non erano animali, erano uomini, e non si possono trattare così degli esseri umani.

Greta Tamagnini

Fotoracconto minuscolo

viaggio della memoria — Thu, 20 Feb 2014 15:04:46 +0000

Studentesse della 4B dello Scaruffi Reggio Emilia

La storia è ancora qui che ci guarda, attraverso tutti questi volti.
Jennifer Daolio

Si arriva anche a tagliare e vendere un pezzo di storia.
Jessica Dupont

Vale veramente la pena di rischiare la vita per andare dall'altra parte?
Viktoriya Fayura

Conferenza di Wannsee

viaggio della memoria — Sat, 22 Feb 2014 12:53:17 +0000

Mattia Bortolazzi della 5C Mercurio Scaruffi, Reggio Emilia

Abbiamo iniziato alla fine, raccontando della conferenza di Wannsee: chi ha partecipato e le cause che hanno portato alla decisione chiamata poi “soluzione finale”.

Fondamentalmente un momento durato 1,5 ore in cui si formalizza quello che è un percorso più lungo.

L’ ideologia razzista dell’Olocausto non è nata da un momento, da quel momento, ma da un processo durato anni, nel quale l’ideologia della razza pura, ariana ha preso il sopravvento. Inoltre tutto ciò viene svolto da persone che effettivamente sapevano cosa stavano facendo, addirittura rendendolo un lavoro.

Per loro firmare carte bollate per far deportare gli ebrei ai campi era normalità, semplice giornata quotidiana, il lavoro prima di tornare sorridenti dalla famiglia. "La banalità del male”, diceva Hannah Arendt, famosa filosofa ebrea che ha vissuto gli anni della guerra, ed in effetti, se ci si ferma a riflettere, come già fatto notare in precedenza, compivano atti per noi inumani nella loro semplicità quotidiana.

Eventi come l’emigrazione degli ebrei dell’Est, che dalle loro regioni si spostano verso occidente, cercando fortuna in America. Alcuni si fermano in Germania, come in altri paesi europei, aumentando la già presente comunità ebraica. Pur rappresentando solo l’1% della popolazione presente in Germania, i tedeschi nazisti hanno cercato di far risaltare la loro presenza, arrivando a parlare di “inquinamento della razza”, di preservazione della stessa.

Negli studi medici veniva appeso un manifesto rappresentante da una parte “L’Ebreo” e dall’altra “Il Tedesco”.

Difesa della razza, controllo dell’economia del paese (non vero, in quanto gli Ebrei rappresentavano solo il 4% dell’economia nazionale): furono questi i capisaldi della politica razzista nazista.

La “soluzione finale” era solo un risolvere un “problema tecnico”, in quanto le fucilazioni rappresentavano un costo molto elevato. Si risolse, pertanto, creando i campi di sterminio, aventi lo stesso risultato delle prime, ma con costi molto minori.

Milioni di Ebrei, invece di essere fucilati per le strade (evento che creava scompiglio non solo per le foto che iniziavano a girare, ma anche perché fatto in maniera plateale, portando anche alla pazzia degli esecutori che si suicidavano, oppure facendo loro prendere coscienza dell’atrocità del fatto) venivano deportati ai campi di concentramento.

Per le donne italiane

viaggio della memoria — Sat, 22 Feb 2014 13:08:42 +0000

Jessica Ferretti del Filippo Re, Reggio Emilia

Il futuro non si cancella, perché grazie a delle testimoni che hanno avuto il coraggio di rivivere il tragico passato, ci hanno lasciato impresso frasi, momenti che io non posso dimenticare. La rosa bianca l'ho posizionata nel monumento delle nazioni, nella "A" di Italia, perché "a" come amore che ogni persona dovrebbe provare nel prossimo. E Italia per ricordare tutte quelle vittime italiane di Ravensbruck.

Give me freedom

viaggio della memoria — Sat, 22 Feb 2014 13:14:08 +0000

Hansa Belouad della 4A Filippo Re, Reggio Emilia

La Libertà è come il sole dopo una Tempesta, le Donne sopravvissute, prima di veder spuntare il Sole. Hanno patito e sofferto dentro a una gabbia, costrette a lavorare dentro alle Fabriche in condizioni drammatiche.

La libertà si costruisce nel Tempo. I diritti conquistati vanno preservati per Il Futuro.

Il fiore

viaggio della memoria — Sat, 22 Feb 2014 13:19:17 +0000

Domenica Oppido della 4A Filippo Re, Reggio Emilia

Credo che sia difficile spiegare a parole ciò che si prova a fare un’esperienza del genere a parole o con una fotografia, però ci si può provare. Al momento della consegna del garofano bianco mi sono incamminata subito facendomi guidare dall’istinto; ho lasciato questo fiore sulla riva del lago perché è stato un posto per me toccante, in quanto, centinaia o probabilmente migliaia di donne, dopo la crematura del loro corpo, sono state gettate. Perché questo? Non bastava il modo disumano con cui morivano? Beh il mio fiore va a loro. Loro che non vanno dimenticate!

"Il nostro ricordo è la loro condanna"

viaggio della memoria — Sat, 22 Feb 2014 13:38:17 +0000

Aisha

Non so bene cosa scrivere, né quali parole usare per cercare di esprimere al meglio quello che ho provato visitando Sachsenhausen e in generale partecipando al Viaggio della Memoria. Desideravo da tanto poterlo fare e finalmente sono qui a Berlino, la capitale, e non mi sembra neanche vero, nemmeno dopo due giorni. Ho letto alcune storie nel libro “Perché i vivi non ricordano gli occhi di…” e ci sono state due frasi che mi hanno colpito molto, una della storia di Tina Boniburini, che dice che il nostro ricordo è la loro condanna e l’altra di Fermo Angioletti e Mario Baricchi. Questa seconda frase esprime il senso della memoria e cioè che ricordare, ricordarsi anche di chi non è nei libri di storia è un passo in più, un passo in avanti verso un qualcosa. Conoscere è sempre un passo avanti, più conoscenza si ha e più si matura. Se non ci si ricorda di loro è “come morire due volte”.

Il nostro ricordo è la loro condanna. È una frase che all’apparenza può essere cattiva, ma invece è così che deve essere. Dobbiamo ricordare per far sì che non sia stato un atto malvagio da cancellare e basta. È successo e basta e ora tocca a noi evitare che accada di nuovo e dobbiamo partire dalla memoria, ognuno di noi è dotato di essa e bisogna saperla sfruttare. Penso che l’essere umano abbia un ottimo potenziale in sé, per quanto macchina fallata sia. Bisogna saper usare nel modo giusto le nostre armi. Ci sono parecchi concetti che sono difficili da spiegare e soprattutto sono troppo soggettivi per poter dare loro una definizione.

Ho provato tante volte a cercare di capire, di percepire anche un solo sentimento di quello che hanno dovuto provare i deportati, ma non ci riesco. Riesco solo a capire che sia stato terribile, ma non le emozioni, quelle non posso sentirle. E ho provato tante altre volte a darmi una risposta alla domanda: “Perché non si sono ribellati? Erano di più loro, perché non hanno provato a fare qualcosa?”. La risposta è logica e angosciante: non avevano più un’identità, una dignità, non potevano farlo. Al giorno d’oggi siamo abituati bene, stiamo bene e siamo fortunati ad essere nati in questo periodo, noi ci possiamo avvicinare con la mente e con il pensiero alle situazioni avvenute, ma non con il cuore. Almeno, non provando le stesse emozioni loro.

Mi ricordo di una signora di Roma, Mirella Stanzione, che alla testimonianza disse che una ragazza che era con lei era stata chiamata da un generale delle SS mentre era a “lavoro” ed era andata lì con tanta paura che alla notizia della madre morta lei tirò un sospiro di sollievo. Ci ho messo due secondi per capire la situazione. Le persone deportate, chi ha sofferto tutto quello che è successo era davvero al limite, sul baratro. Ma non hanno mollato, fino all’ultimo delle loro forze loro erano lì che venivano torturati per niente. Non hanno mollato, e come loro anche i partigiani. La Resistenza, un’azione che mi ha affascinato parecchio. Mi venivano i brividi a leggere le storie di quei partigiani che dicendo di no e seguendo le loro idee sono andati in contro alla morte. E se penso che oggi una cosa così non è più possibile, perché è cambiato tutto, perché ormai la mentalità si è ambientata allo stile di vita dei giorni nostri e non credo ci siano ancora così tante persone pronte a morire per i loro ideali. Si cerca sempre di evitare la morte ma non la malattia. E dovremmo evitare quella prima di tutto.

La memoria ci rende diversi

viaggio della memoria — Sat, 22 Feb 2014 13:48:38 +0000

Olly, Elena,Veronica, Noemi della 4C turistico Motti, Reggio Emilia

Siamo umani in balia dei sentimenti, e tutto ciò ci rende deboli, controllabili, seviziabili e torturabili.
Ma c'è una parte del nostro cervello, la memoria, che ci distingue dagli animali e ci rende più sensibili a situazioni particolari, rende noi stessi e gli altri capaci di ricordare il passato, il presente e di migliorare il futuro.

Prima vennero…

viaggio della memoria — Sun, 23 Feb 2014 11:20:50 +0000

Concetta De Ponte, Amanda Beneventi, Labinot Berisha della 4C, Istituto Motti, Reggio Emilia

Prima vennero…

Prima di tutto vennero a prendere gli zingari
e fui contento, perché rubacchiavano.
Poi vennero a prendere gli ebrei
e stetti zitto, perché mi stavano antipatici.
Poi vennero a prendere gli omosessuali,
e fui sollevato, perché mi erano fastidiosi.
Poi vennero a prendere i comunisti,
e io non dissi niente, perché non ero comunista.
Un giorno vennero a prendere me,
e non c’era rimasto nessuno a protestare.

La poesia attribuita a Bertolt Brecht sarebbe in realtà stata composta dal pastore Martin Niemöller (1892-1984), prima sostenitore poi oppositore del nazismo, spedito su ordine di Hitler in persona nel campo di concentramento di Sachsenhausen in seguito ad un sermone antinazista.

Il 20 Gennaio del 1942 quindici alti funzionari nazisti si riunirono a Wansee nella villa di Reinhard Heydrich, stretto collaboratore di Heinrich Himmler nella Gestapo.

In questo incontro, di novanta minuti, decisero la cosiddetta “soluzione finale della questione ebraica” che prevedeva l’eliminazione di undici milioni di ebrei. Iniziò così la costruzione dei campi di sterminio, come ad esempio Auschwitz Birkenau, anche se lo sterminio era già partito nei mesi precedenti mediante le fucilazioni di massa.

Le fucilazioni comportavano molte conseguenze tra le quali:

Un elevato costo delle munizioni;
Rischi di essere “paparazzati”;
Un grande impatto mentale, contando il fatto che le SS tedesche erano composte per lo più da soldati giovani, spesso anche con alto livello culturale, che si trovavano ogni giorno da uccidere quelli che loro definivano “diversi”.

Nella settima pagina del documento redatto dai nazisti a Wannsee è riportata la soluzione che doveva essere attuata:
“Adesso, nell'ambito della soluzione finale, gli ebrei dovrebbero essere utilizzati in impieghi lavorativi a est, nei modi più opportuni e con una direzione adeguata. In grandi squadre di lavoro, con separazione dei sessi, gli ebrei in grado di lavorare verranno portati in questi territori per la costruzione di strade, e non vi è dubbio che una gran parte verrà a mancare per decremento naturale”.

Quindi, come possiamo capire, gli ebrei venivano portati verso est e divisi secondo le loro capacità lavorative, anche se la fine era la stessa.

Quelli non abili al lavoro venivano direttamente portati nei campi di sterminio come Birkenau, dove venivano spogliati dei loro averi e portati all’interno delle camere a gas, che loro pensavano fossero docce.

Per restare all’esempio di Auschwitz, gli altri venivano portati al campo di lavoro di Monowitz ed ai restanti 45 sottocampi costruiti durante l’occupazione tedesca della Polonia. Anche questi prigionieri, sfiniti dal lavoro e dalle condizioni in cui vivevano, molte volte non resistevano.

La visita a Wannsee ci ha fatto riflettere, in quanto fa capire come la responsabilità non sia stata di una sola mente malata ma frutto della volontà di molti.

Come scritto da Primo Levi “se comprendere è impossibile, conoscere è fondamentale” quindi la visita a Wansee per noi è stata un’esperienza che ci ha fatto arricchire la nostra conoscenza su un argomento vasto e ancora tutt’oggi inspiegabile.